Carl’s Date

Carl Fredricksen isteksizce bir bayan arkadaşıyla buluşmaya gitmeyi kabul eder - ancak günümüzde randevulaşmanın nasıl işlediği hakkında hiçbir fikri olmadığını kabul eder. Her zaman yardımsever bir arkadaş olan Dug, Carl'ın buluşma öncesi heyecanını yatıştırmak ve arkadaşlık kurmanın test edilmiş ve doğru ipuçlarını sunmak için devreye girer.