Trzecia część nocy

2. Dünya Savaşı zamanı Polonya'nın işgali sırasında bazı Nazi askerleri bir kadını, oğlunu ve kızını katlederler. Kocası ve babası ormanda olmaları sebebiyle kurtulmuştur. Genç adam, direnişe katılmak için karar verir ancak takibe takılır. Gestapo tam yakalayacakken onun yerine başkasını öldürür. Kaçış sırasında hamile bir kadının dairesine girer ve doğumunda ona yardımcı olur. O aslında, bağışıklı biti bulmak için kurulmuş tifüs merkezinde kobay olarak çalışan bir denektir...